Допомога в організації прощання
Перевезення померлих з Польщі в Україну
Підготовка, документи й маршрут до погодженого місця передачі.
Ми можемо вам зателефонувати.
Залиште номер. Поговоримо про те, як можемо допомогти.
Наш похоронний дім
Допомагаємо організувати перевезення померлої людини з Польщі в Україну. Щоб визначити порядок дій, повідомте місце перебування, стан оформлення документів і населений пункт майбутнього поховання.
Що потрібно знати на початку
- Місто й заклад або адресу в Польщі.
- Чи оформлено карту смерті та акт про смерть.
- Хто представляє родину й хто прийматиме померлу людину в Україні.
- Населений пункт, область і заплановане місце поховання.
Також повідомте, чи справою займається поліція або прокуратура. Це може впливати на можливість передачі та строки підготовки. Родина може почати розмову дистанційно й зазначити бажану мову.
Документи та підготовка до дороги
Вивезення з Польщі потребує дозволу відповідного санітарного органу. Для в’їзду в Україну перевіряють документи про смерть, підтвердження відсутності заборонених вкладень та інші вимоги до конкретного перевезення. Потрібний комплект уточнюють із відповідними органами до виїзду.
Труна, герметизація, опечатування й підготовка мають відповідати застосовним вимогам. Потребу в спеціальних процедурах визначають після перевірки вимог до перевезення. Питання перекладу й засвідчення документів перевіряють окремо; для польських офіційних документів в Україні діє двостороннє звільнення від легалізації.
Кошторис, строки та передача
У кошторисі потрібно розрізняти перевезення Польщею, підготовку, документи, труну й міжнародний маршрут. Окремо погоджують, де завершується послуга та хто організовує похорон в Україні. До початку роботи уточніть платежі й можливість прямого розрахунку із ZUS у відповідній справі.
Дату виїзду визначають після перевірки документів, готовності до передачі та умов маршруту. Фіксованого універсального строку немає. Назвіть важливі для родини обставини, щоб врахувати їх у плануванні.
Корисна інформація
Чи можливе перевезення урни?
Так, якщо родина обрала кремацію. Перевезення урни з прахом має окремий порядок документів і пакування. Його обговорюють відповідно до волі померлої людини та рішення родини, без припущень щодо релігійних побажань.
Поговорімо про те, як можемо допомогти.
Не обов’язково вирішувати все одразу. Разом визначимо наступний крок.