Pomoc w organizacji pożegnania
Międzynarodowy transport osób zmarłych
Organizujemy przewóz do Polski i z Polski. Podaj kraj, miejsce pobytu osoby zmarłej oraz kraj planowanego pochówku.
Możemy też oddzwonić.
Prosimy zostawić numer. Porozmawiamy o tym, jak możemy pomóc.
Nasz dom pogrzebowy
Przewóz przez granicę wymaga uzgodnienia dokumentów, przygotowania i odbioru po przyjeździe. Sprawdzamy wymagania dla konkretnej trasy, także gdy chodzi o transport urny.
Do Polski lub z Polski
- Do Polski: ustalamy kontakt z placówką lub zakładem za granicą, polskie miejsce pochówku i dokumenty potrzebne do sprowadzenia.
- Z Polski: koordynujemy przygotowanie i odbiór w kraju docelowym oraz wymagania państw na trasie.
- Przewóz urny: sprawdzamy dokumentację i warunki opakowania lub przewozu u wybranego przewoźnika.
Na początek potrzebne są kraj i miejscowość, nazwa placówki, informacja o wydanych dokumentach oraz kontakt do osoby prowadzącej ustalenia. Warto przekazać także informację o postępowaniu prokuratorskim lub sekcji.
Dokumenty i przygotowanie
Przy sprowadzeniu do Polski ustawa przewiduje pozwolenie starosty właściwego dla miejsca pochówku, wydawane w porozumieniu z inspektorem sanitarnym, oraz zaświadczenie polskiego konsula. Wywóz z Polski wymaga właściwego pozwolenia sanitarnego i dokumentów wymaganych na danej trasie.
Sprawdzamy akt zgonu, wymagane tłumaczenia, zezwolenia oraz warunki dotyczące trumny lub urny. Balsamacja nie jest automatycznie obowiązkowa w każdym przewozie; potrzebę zabiegu ustala się według wymagań kraju i przewoźnika. Zasady opisuje Państwowa Inspekcja Sanitarna.
Termin, koszt i dalszy pochówek
Termin zależy od wydania dokumentów i osoby zmarłej, dostępności transportu oraz odbioru w miejscu docelowym. Datę pogrzebu potwierdzamy po ustaleniu tych etapów, bez obietnicy jednakowego czasu dla wszystkich krajów.
W kosztorysie uwzględniamy przewóz, przygotowanie, dokumenty, tłumaczenia i ustalone opłaty innych podmiotów. Oddzielamy je od organizacji pogrzebu na miejscu. Jeśli rodzina jest uprawniona do zasiłku, można omówić dokumenty do świadczenia. Przed zleceniem należy potwierdzić zakres, walutę, sposób rozliczenia i pozycje oczekujące na ustalenie.
Porozmawiajmy o tym, jak możemy pomóc.
Nie trzeba mieć wszystkiego ustalonego. Wspólnie znajdziemy kolejny krok.